Arrivée au ryokan. Rappellons-le, les rues n’ont pas forcément un nom. Le site du ryokan était en japonais (autrement dit, sans Yumiko, on n’aurait jamais pu réserver). Et forcément, la réservation, et donc l’adresse, étaient en japonais également. On s’en est quand même plutôt bien sorties pour le retrouver, avec un peu d’observation.
Un ryokan, c’est un hôtel traditionnel japonais. Un peu comme la pension des Mimosas, dans Juliette je t’aime. Sans la fille en nuisette et le vieux pervers. Enfin je crois, on ne les a pas croisés en tous cas. On dort sur un futon, lui même posé sur un tatamis, et on y prend un petit déjeuner japonais très japonais.
Quelques images.
Dans les maisons japonaises, comme dans les temples, il est d’usage de se déchausser à l’entrée. Voici donc : une collection de tongs, une collection de chaussures, et une collection de pantoufles.
A l’entrée des douches aussi, des petites bottes roses (spéciale dédicace pour Pauline). Comme personne ne parlait anglais, personne ne nous a expliqué quand et comment les utiliser. En même temps, ça ne me tentait pas plus que ça, de me doucher en bottes roses.
La (grande) chambre et sa vue
Les tatamis
La douche sans bottes roses
Le PETIT DEJEUNER
Bon appétit et bonne journée !
Ajoutez votre commentaire ci-dessous, ou faites un Rétrolien depuis votre propre site.
Souscrire à ces commentaires.
Ne vous inquiétez pas si votre commentaire n'apparaît pas instantanément sur le blog, le cache met parfois une dizaine de minutes à se recharger.